Revista Mirador Cultural

Revista Electrónica de El Salvador, Centro América

Home Top Ad

Responsive Ads Here
Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio. Mostrar todas las entradas

Redacción Folcklore La Pascua es una celebración proveniente del cristianismo y se celebra en la mayor parte del mundo, sin e...

Redacción Folcklore




La Pascua es una celebración proveniente del cristianismo y se celebra en la mayor parte del mundo, sin embargo,  fue en Latino américa donde esta tradición originalmente europea ha tenido una fusión entre la religión y el folclore de cada uno de los países originalmente habitado por indígenas.

La Pascua marca el final de la Semana Santa, en la que se conmemora la muerte y resurrección de Jesús. A la Semana Santa le sigue un período de cincuenta días llamado Tiempo pascual o cuaresma, que termina con el Domingo de Pentecostés













Más allá de lo religioso, a esta celebración se le han sumado ciertos símbolos que la identifican, sin importar que seas o no creyente, como por ejemplo los huevos de pascua que según Lilian Katzelis en el artículo 'Los orígenes de las Pascuas' Durante mucho tiempo, estuvo prohibido comer en Cuaresma; no solo carne, sino también huevos. Por eso, el día de Pascua, la gente corría a bendecir grandes cantidades de ellos, para comerlos en familia y distribuirlos como regalo, a vecinos y amigos. 

Actualmente los huevos adquirieron decoraciones de colores y hasta son esculpidos a base de chocolate

fotos Internet



La rosca de pascua también se acostumbra en algunos países, este es un pan a base de harina, leche y huevos, que tradicionalmente se endulza con crema pastelera y se decora con huevos. 

La rosca de Pascuas nació en la Antigüedad como un rito pagano que consistía en ofrecerle a la Tierra un pastel bien dulce, elaborado con miel, higos y frutas secas. Sus creadores pasteleros de Italia, lo hicieron de forma circular como representación del renacer eterno. 




El Salvador 

En nuestro país por otra parte, los postres dulces acompañados del indispensable dulce de panela, los jocotes, mangos y ayote en miel no pueden faltar la semana santa en las mesas salvadoreñas. Aunque también los mariscos tienen una buena acogida en los paladares de los que prefieren menos azúcar.

Fotos internet




La variedad gastronómica durante las pascuas y semana santa es ya una tradición en Latino américa, lo que demuestra una vez más que la alimentación es una parte fundamental de cualquier cultura en el mundo.


























Redacción Patrimonio/Mirador Cultural El tema para el Día Internacional de los Museos 2011 es Museo y Memoria . Los museos resguardan ...



Redacción Patrimonio/Mirador Cultural


El tema para el Día Internacional de los Museos 2011 es Museo y Memoria. Los museos resguardan la memoria de los pueblo, convirtiéndose así en  la expresión de nuestros patrimonios natural y cultural. Muchos de ellos, tal como lo afirman en la página oficial de esta celebración, “son frágiles, varios están en peligro, y todos necesitan un cuidado y una conservación especiales”. El Día Internacional de los Museos 2011 es una buena ocasión para descubrir y redescubrir nuestras memorias individual y colectiva.



Museo de Arte de El Salvador (MARTE)
Esta conmemoración tiene su origen en la Cruzada de los Museos, campaña informativa organizada en 1951 por la UNESCO y el ICOM (Consejo Internacional de Museos), con el propósito de crear conciencia del relevante papel que corresponde a los museos en la sociedad. En el año de 1977, durante la XII Conferencia General del ICOM en Leningrado, y considerando aquella iniciativa, fue instaurada el 18 de mayo como una fecha significativa en que las naciones se unen en una suerte de fiesta de los museos. La celebración del Día Internacional de los Museos es una excelente oportunidad para propiciar la revalorización de los museos como espacios de cultura. 


En esta perspectiva, el 18 de mayo vuelve a ser el marco ideal para que todos los profesionales de los museos y público en general, disfruten de las actividades, compartan experiencias y participen de esta conmemoración. Esta fecha reviste una gran significación para todos aquellos que, de una u otra forma, realizan una labor orientada hacia el conocimiento, la preservación y la difusión del patrimonio cultural.


Los museos son espacios en los que se conserva y exhibe el patrimonio para conocimiento y entretenimiento del público, sin embargo, en El Salvador la gente tiene un interés muy limitado con respecto a estos espacios de rescate cultural. Algunos incluso le tienen una gran aversión a éstos. 
 

Museo Forma/ foto internet
Museo de Antropología David J. Guzmán/ foto internet
Las exhibiciones temporales y permanentes que organizan los museos son mecanismos de difusión de conocimientos, transmisión de valores y fortalecimiento de la identidad nacional. Aunque muchas veces estas exposiciones se encuentran con una lucha constante por la aceptación.


Muchos museos salvadoreños, sin embargo, no se detienen ante este tipo de obstáculos y por el contrario los toman como oportunidades para innovar y convertirlos además en centros de educación y entretenimiento a través de la história.


Nuestros museos, públicos y privados, son de naturaleza y contenido muy diversos: arqueológicos e históricos, de artes y de ciencias, generales y especializados. Todos ellos guardan valiosas colecciones, cuya presentación museográfica suele constituir una fuente directa de conocimientos. 

Museo Tin Marín/ foto panoramio


Para comprender las posibilidades que el museo como institución ofrece debemos asumir una nueva noción de patrimonio, una nueva propuesta de compromiso social, un nuevo vínculo con los medios de comunicación y, lo más importante, la función del museo como centro educativo y cultural dinámico.

Fotografías de SECULTURA Uno de los espacios más entrañables del Zoológico Nacional estará habilitado para el  público general el próxim...


Fotografías de SECULTURA
Uno de los espacios más entrañables del Zoológico Nacional estará habilitado para el  público general el próximo 17 de abril, luego de año y medio de permanecer con acceso restringido.
Por supuesto, se trata del colorido aviario del parque recreativo, que fue reinaugurado hoy por el Secretario de la Cultura, Dr. Héctor Samour, la Directora Ejecutiva, Licda. María Isabel Rivas de Sosa; por la Directora Nacional de Espacios de Desarrollo Cultural, Licda. Georgina Hernández; y por el Director y Subdirector del Parque Zoológico Nacional, Lic. Tomás Chávez y Dr. Ricardo Escobar.

Esta área que entusiasma tanto a chicos como a grandes fue cerrada en noviembre de 2009, despúes de los graves daños que causó la Tormenta Ida en la infraestructura del Zoológico. La Secretaría de la Cultura de la Presidencia, SECULTURA, invirtió cerca de $400,000 en la construcción de un puente de estructura metálica que comunica el área de las aves con el resto del Parque Zoológico, así como también en otras áreas del parque afectadas.
El día del evento con el público, el domingo 17,  se contemplará la presentación de Roberto Pérez con  “El canto de los pájaros”,  a través del “Totot Kuic”, instrumento musical con el que se imita el canto de las aves; se tendrá además la participación del grupo de danza tradicional Los Emplumados de Cacaopera.
SECULTURA pretende además restaurar otros espacios del zoológico que fueron olvidados durante muchos años, como la biblioteca que contendrá colecciones de libros con temática animal.

Redacción/Gilma Chávez La Arq. Lilly Lemus de Baños fue presentada como Directora del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (M...

Redacción/Gilma Chávez

La Arq. Lilly Lemus de Baños fue presentada como Directora del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (MUNA), ella se desempeñó  como administradora desde mayo del 2010, junto al Dr. David Hernández, quien en ese entonces fungía como director de la institución.

De Baños impulsó diversos proyectos entre los que destaca la conceptualización y la coordinación de diseños museológicos, museográficos, montajes y supervisiones de exhibiciones permanentes y temporales de reaperturas de los museos de los sitios arqueológicos Joya de Cerén, Tazumal, Casa Blanca, Museo Regional de Oriente, Palacio Nacional, así como de exposiciones temporales e itinerantes.

Sala 3 del MUNA dedicada a la producción artesanal, Industria e Intercambio, reabrirá sus puertas.

La Secretaría de Cultura de la Presidencia (SECULTURA),  anunció que la sala 3 del MUNA, dedicada a la producción artesanal, Industria e Intercambio abrirá nuevamente sus puertas a finales de este mes.
Para la reapertura de la sala se han iniciado procesos de retroalimentación e incorporación de nuevos contenidos  museológicos y museográficos que permitirá realizar un recorrido desde el pasado prehispánico, rescatando el pasado colonial, hasta llegar a la época actual.

 “La sala es completamente bilingüe. La museografía ha sido modernizada y actualizada en un 60%.  Todo lo que tiene que ver con la parte gráfica ha sido renovada”, mencionó el Dr. Ramón Rivas, Director de Patrimonio Cultural.  

Por su parte, la nueva directora habló sobre el proceso de mejoras en mobiliario museográfico que  tuvo que ver con el desmontaje de soportes de colecciones, sellado de grietas, readecuación interna de vitrinas fijas, modificaciones de algunas vitrinas fijas, desmontaje y montaje de luminarias exteriores, entre otros aspectos.

La Sala fue cerrada a los visitantes en junio de 2010, para iniciar un proceso de desmontaje de colecciones, fotografías e información de textos. Su reapertura tuvo una inversión de alrededor de $ 48 mil dólares.

La Secretaria de Cultura de la Presidencia (SECULTURA), presentó a Tomas Chávez como el  nuevo director del Parque Zoológico Nacional. Red...

La Secretaria de Cultura de la Presidencia (SECULTURA), presentó a Tomas Chávez como el  nuevo director del Parque Zoológico Nacional.


Redacción/Gilma Chávez.


El cambio de dirección está orientado a  proyectar una mejor imagen del parque y como parte del rediseño del Zoológico nacional, la Secretaria de Cultura de la Presidencia (SECULTURA), presentó al biólogo Tomas Chávez, como el nuevo director del parque.

Dicha proyección tiene que ver con un nuevo espacio de difusión de la fauna local de Mesoamérica, así mismo a la creación de un espacio museográfico al interior del parque.

Tomas Chávez, formó parte del Zoológico en años anteriores y gracias a su vasto conocimiento en el área ambiental en esta ocasión estará a cargo del parque y  formará equipo con el doctor Ricardo Escobar, quien será subdirector del parque.

Raúl Miranda, quien hasta el año pasado fue el director del Zoológico, ahora estará encargado del área de Biología.


El teatro está ubicado en el Centro histórico de San Salvador, en la Calle Delgado y 2a. Avenida Norte, San Salvador, está localizado al cos...

El teatro está ubicado en el Centro histórico de San Salvador, en la Calle Delgado y 2a. Avenida Norte, San Salvador, está localizado al costado sur de la Plaza Morazán sobre la Calle Delgado.
“EL MURAL”

Mide aproximadamente docientos treinta metros cuadrados y se encuentra en la cupula elipsoidal, y se ha desarrollado una secuencia felìz idìlica de la vida.

Se diviide en cuatro paños que definen los cuatro puntos cardinales. La division se presenta por la colocación de cuatro florales y libres, dejando entre base y base, los cuatro espacios por paños que son las caras del oriente, poniente, norte y sur. Al mismo tiempo son los puntos y las lineas que determinan el cuadrado de las areas comprendidas en las cuatro esquinas de la cosmogonìa maya; sin llegar desde luego como es obvio a la especifica tipificaciòn formista de su propia expresiòn grafica.
Es pues un espacio cuyos cuatro puntos o esquinqas originarias de un encieerro octogonal, simbolizan en su frontalidad interna, las caras que determinan un cuadrado dentro del perímetro de la bòveda elipsoidal, patròn guìa del mural, siendo asì de esa manera cuatro los espacios derivados, los cuales a su vez forman cuatro instantes, cuatro sueños, cuatro realidades en un solo conjunto ideologico. Es la vida, sobre la creaciòn vista y entedida la vida como creaciòn humana, casual dialèctica, no metafìsica pero asì eal, magica y concreta en su sentido especìfico y global.
En dos de las caras de los paños, los polos opuestos en la bòveda en su situaciòn de oiente a poniente, se presentan dos fuentes, dos entradas, una es el mestizaje racial y la otra el mestizaje cultural.

La fuente ubicada en el polo oriental tiene como significado la vida del mestizaje racial. Es una figura femenina contenida en actitud oferent. Su cuerpo esta envuelto por una cabellera agua de colores azules, partiendo de los tonos profundos y suaves hasta llegar a los tonos rojos y rosas, marcando asì el encuentro de lo càlido y lo frio. La cabellera simboliza la fuerza del agua que rrecore los campos propiciatorios, donde el movimiento de la vida se muestra en su actitud perpetua.

En la parte superior de la cabellera-agua, aparece un rostro y surgiendo de la interioridad de un huacal vegetal, simbolo del mestizaje aludido, quedando las dos figuras flotando en el pòrtico màgico, lugar donde los espìritus del agua son portadores de lo trasparente. Tambièn rodean a las figuras centrales, los espiritus del aire, del sueño, asì como dos figuras cuyas cabelleras de cerradas hojas las transforman en mujeres-arbustos; ambas figuras colocadas sobre jìcaras gigantes, prodigan flores y rostros-flores.

En su opuesto, que es el paño ubicado al poniente, se encuentra la segunda fuente que presenta el mestizaje cultural que somos. Es una fuente compuesta de recipientes de vegetales secos, utilitarios de los cuales emerge una figura de pelo negro redeada por cuerpos vegetales, humanos, como relación  directa de lo mágico en la realidad objetiva. Su atmósfera total queda complementada por vetientes líquidas de las bocas de lo tecomates dominantes. Y de ahí de nuevo los azules profundos y claros en armonía constante con los rojos vitales, armonía del agua, espíritus susurrantes, parejos a los espíritus del aire suaves y tonodizos. Las dos figuras de izquierda a derecha de la figura central, tienen sus cuerpos desnudos como todas las del conjunto composicional.

Las figuras en color de piel  natural, insinuan su trasformaciòn, su mestizaje, su cultura y su escape del coloniaje. Ambas composiciones sostienen su fuerza expresiva sobre un basamento piramidal, el cual emerge de lo nuestro, de lo propio. Los dos grupos se encuentran en la tierra, en el aire, como el conjunto total, significante de realidades encontradas: lo mezclado de su producto nuevo.

Los dos paños situados de norte a sur representan un esquema de la felicidad, que es lo fresco y frutal de la vida en su plenitud oferente. Asì la tierra queda dicha por grandes mangos dadores de vida, de realidad y de esencias aromàticas, ardientes y frescas al mismo tiempo.

Asì como lo atestiguan  los cuerpos florales en el capìtulo de la entrega, tal como se manifiestan en el paño sur; aquì el amor, la entrega total muestra su presencia en las dos figuras esforzadas en solo cuerpo, que es la expresiòn del èxastasis en lo reunido. El episodio se ve en la parte superior del paño aludidos en ambos paños las cabelleras largas, abundantes, envolventes, se han tratado en su especificada pero refiriendo datos particulares en ricas sugerencias como: tocados de telas y de mantillas que arrastran procedencias indìginas y españolas.

En el òvalo de la parte central de la bòveda queda presentada alrededor de su anillo o camisa arquitectonica una teoria del encuentro total de la realidad con lo soñado, es el coronamiento donde el principio de las cosas vuelven a ser causa, continuidad creativa, dialèctica.

Las figuras femeninas se encuentran adornadas de larga cabelleras negras, castañas y rubias; sus cabezas estan coronadas de flores todas ellas tienen un movimiento manifestado por gestos teatralizados como condiciòn plàstica de la actividad teatral y su ilusiòn al contenido del edificio. Los tres personajes masculinos visten atavìos de distintas èpocas del coloniaje, representando asì el memorialismo de mi pintura. Ello es tambièn la transformaciòn de dos culturas en una sola.

Las tres parejas, hombre y mujer; tienen como significado la evoluciòn en el tiempo desde la conquista a nuestro momento de los gemelos formadores en su encuentro con la visiòn del cambio del mundo.
El color con el cual se ha tratado la parte superior del mural, es el azul profundo pleno de modulaciones tonales que sobrepasan el encierro de la linterna final y sus cuatro vitrales àurios, logrando con tal procedimiento sacar lo interior al mundo exterior y traer por el mismo conducto, el mundo exterior al  espacio interno y cerrado del teatro. Este mural muestra dentro de su estructura rìtmica y acendente, real y magìco, mi contribuciòn a lo barroco americano de hoy, conjuntando totalmente mi pintura con lo arquitectonico, como echo fundamentalmente material.

 
“ESPACIOS DEL TEATRO NACIONAL”

En todos los espacios imteriores del edificio del Teatro, se han efectuado cambios de tipo espacila y estructural, con el fin de hacerlo utilizable para nuestra època , para todas estas modificaciones se han podido contar con la habilidad del trabajador, artesano y artista salvadoreño.

La  calidad de los modelados nuevos, diseños, repujados en cobre que enumeran las puertas de los palcos, las molduras, los cortinajes, una integraciòn estructural al estilo dela època, para asì poder coronar el todo como un mural que precisamente viene a conjugar lo comtemporàneo con lo de la època en que fuè construìdo.

El Teatro Nacional cuenta con tres niveles construìdo por:

Primer Nivel
La sala principal  con una capacidad para 388 personas (292 butacas y 21 palcos incluyendo el Palco Ministerial)
 El Café Teatro, actualmente es utilizado para exposiciones y eventos culturales y sociales.
El Lobby, es una sala amplia y lujosa utilizada para exposiciones pictòricas y todo tipo de eventos de caràcter cultural y social.

SEGUNDO NIVEL
La sala principal con una capacidad para 143 personas (26 butacas y 25 palcos incluyendo el Palco Presidencial).
La sala de Cámara, está proyectada para conciertos de musìca de càmara, solistas, conferencias, teatro experimental, etc. y  esta diseñada como un kiosko que puede funcionar como un escenario, las sillas han sido manufacturadas en madera y junco; podrìa ser utilizada como salon de actos no formales.

El Gran Foyer, amplio y lujoso utilizado para exposiciones y eventos de caràcter cultural y social .
 TERCER NIVEL
La Sala Principal tiene capacidad para 197 personas (141 butacas y 14 palcos),
La Pequeña Sala, su funcionamiento está proyectado para trabajos experimentales y para obras de corta duración tales como: ensayos, conferencias, talleres de investigación teatral, etc. esta sala está dotada de su propio equipo de iluminación, sonido y tramoya.
Salón tras cabina, utilizado para ensayos artísticos.

Finalmente, el Teatro Nacional cuenta entre sus múltiples espacios, con doce camerinos para los artistas debidamente equipados; estos podrán alojar a cincuenta artistas cómadamente.

*Estos datos son de un documento oficial facilitado por el Departamento de Comunicaciones del Teatro Nacional


TEATRO NACIONAL DE SAN SALVADOR   DATOS  ARQUITECTONICOS DEL EDIFICIO El estilo del Teatro Nacional se le ha denominado Renacentist...

TEATRO NACIONAL DE SAN SALVADOR

 DATOS  ARQUITECTONICOS DEL EDIFICIO

El estilo del Teatro Nacional se le ha denominado Renacentista Frances. Esto se debe por que posee varios estilos combinados en algunos elementos constructivos y arquitectónicos.
El edificio cuenta con un sótano, cuatro niveles  y la azotea con 12 tragaluces incluyendo el de la cúpula.


El Teatro cuenta con una fachada principal y lateral (norte y poniente) con 45 mts de longitud en ambos lados. La altura desde la acera al parapeto es de 17.43 mts y al techo del escenario es de 25.94 mts.

Los corredores interiores: del Teatro se observan pasillos con puertas de madera que poseen un medallón en la parte superior, confeccionados en cobre repujado. En las paredes y cielo falso se pueden observar molduras diversas: lineales y circulares colocadas en forma simétrica. El piso ladrillo de cemento de forma exagonal en colores gris, rojo y negro con figuras cúbicas tridimensionales.

EL VESTÍBULO: en el primer nivel se ubica el vestíbulo el cual posee piso de mármol original, paredes con molduras; pilastras con capiteles jónicos, y “chandeliers” suspendidos del cielo falso y otros empotrados en las paredes, todos en estilo María Teresa.

LA GRAN SALA: en la gran sala se pueden observar balcones estriados, decorados con escudos repujados en cobre, molduras en forma de guirnaldas. En las pechinas se observan molduras con escudos en color dorado antiguo. En la parte superior del arco del proscenio se observa un decorado completamente con figuras de andeles. La tarima del escenario es de madera opacaste, el cual esta dividido en dos la pare frontal es un elevador hidráulico y
la segunda es una tarima fija. La Gran Sala esta conformada  por tres niveles, vista en sala tiene forma de elipse, el primer nivel cuenta con el patio de butacas, palcos de viudas que se utilizan para los equipos de luces, 6 palcos en cada costado y 9 palcos frontales; el segundo nivel de palcos se repite el mismo diseño pero es aquí donde se ubica el palco presidencial este cuenta con elementos de mármol (pechos de paloma), molduras, decoraciones que incluyen dos cariátides a cada lado. Las mismas pertenecen a la remodelación de los años 70. En el 3er nivel de la misma cuenta con palcos laterales y una galería de butacas en la parte frontal.

LA CÚPULA: La pintura de la cúpula fue creada por el pintor Carlos Cañas, el nombre de la misma es “EL Mestizaje”. Al centro se observa un tragaluz que posee vitrales en las cuatro caras. Se dice que la pintura original de dicha cúpula estaba plasmada el Atlas en los cuatro puntos cardinales, sin embargo se desconoce el porque fue sustituida.

EL CAFÉ TEATRO: Ubicado en el Primer Nivel al costado poniente del edificio, cuenta también con una pintura en el cielo falso manteniendo el mismo concepto de la pintura de la Gran Sala.

SERVICIOS AL PÚBLICO: Los servicios al público de damas y caballeros cuenta con una decoración en relieve en las paredes con estilo Art Noveau, espejos empotrados con molduras ovaladas. Poseen apliques en forma de flor  de loto, detalle que se repite en algunas de las molduras en todo el edificio. En las paredes de los descansos de las gradas de áreas públicas se observa la cornucopia en la base de una ventana de forma elipsoidal.

LOGOTIPO: El emblema (logotipo) o escudo del Teatro Nacional el cual se puede observar en ventanas, molduras en paredes, en remates de arcos de medio punto y en decorados de los telones de la Pequeña y Gran Sala; fue implementado en el ultimo periodo de remodelación, Diseñado por el arquitecto Luis Castillo. Su forma es elipsoidal con un decorado sencillo a cada lado, en la parte central se observan dos letras interpuestas la del fondo es la letra T y la antepuesta es la letra N, la ultima de 1/3 del tamaño de a la primera, el tipo de letra se conoce como “Times New Roman”.

En un esfuerzo extraordinario, el Teatro es reinaugurado el 5 de noviembre de 1978 con la entrega del premio Nacional de Cultura, que ese a...

En un esfuerzo extraordinario, el Teatro es reinaugurado el 5 de noviembre de 1978 con la entrega del premio Nacional de Cultura, que ese año le fue concedido al caricaturista Toño Salazar en la rama de Artes; y al Dr. Julio Fausto Hernández en la rama de la ciencia. Desde ese día a la fecha,  el Teatro se mantuvo en constante actividad sirviendo a la comunidad, con espectáculos de teatro, Música, Danza, Recitales, Conferencias y actos de gran relevancia en la vida cultural de El Salvador.

El 16 de Febrero de 1979 por Decreto Legislativo, el Teatro Nacional de San Salvador fue declarado monumento nacional. 

Para esa época precisamente  Ana Lidia Cárcamo Alvarenga, de 61 años, en aquel entonces una jovencita sin conocimiento alguno sobre el mundo de teatro ingresó a trabajar como personal de mantenimiento.  Cárcamo, junto a un pequeño grupo de personas,  es una de las empleadas más antiguas del Teatro y compartió con Mirador Cultural sus experiencias a lo largo de los 32 años que tiene de laborar en éste.

 Ana Lidia Cárcamo ha trabajado 32 años en el Teatro.

“Cuando entré a trabajar en el 78 fue durante la remodelación que se estaba haciendo, recuerdo que iniciamos con la obra Señor Presidente de Miguel Ángel Asturias, fue una llena tremenda, y así se presentaron obras como Sueño de una noche de verano, los matinés para niños y así  muchos grupos de teatro que pasaron con sus obras.

La primera impresión de Doña Lidia al entrar al teatro fue su belleza arquitectónica pues anteriormente sólo lo había visto desde afuera, según sus comentarios, los empleados del teatro deben tener amplios conocimientos sobre el mismo, ya que esto les permite desempeñar mejor su trabajo y apoyar el de los demás.
Para Doña Lidia, que en la actualidad labora como colaboradora administrativa, es importante que los salvadoreños conozcan las bellezas que ofrece El Salvador ya que para ella su trabajo durante todos estos años ha sido de las mejores experiencias de su vida, “Tenemos que trabajar para que la cultura  tenga una mayor relevancia en el país, especialmente para la juventud porque hay miles de personas que no conocen el teatro”.

Trabajando bajo las balas

 Don José Hernández tiene muchas historias que contar sobre el Teatro



Los efectos de la guerra durante la década de los 80, no se hicieron esperar, según José Adalberto Hernández, de 55 años de edad, Jefe técnico del Personal en el Teatro Presidente, quien justamente se integró al equipo del Teatro Nacional en ese momento.
“En el teatro hemos trabajado bajo las balas,  la época de 1980 fue la más crítica, muchas veces se tuvo que cerrar por los enfrentamientos que había en los alrededores, o habían bombas, quebraban los vidrios, por eso hay vidrios que están renovados, hubo un tiempo en que se puso todo de madera porque se quebraron casi todos los vidrios”.

Los empleados del teatro, cuenta Don José, también vivieron al igual que miles de salvadoreños,  la incertidumbre que causó el conflicto pues quedaron atrapados muchas veces al interior de la monumental construcción.  Las actividades del teatro, sin embargo, no se suspendieron dice.

A pesar de los inconvenientes, Don José también recuerda las experiencias positivas que le ha dejado su trabajo en el teatro, pues gracias a éste adquirió una amplia formación en esta rama del arte desde el trabajo empírico hasta capacitaciones brindadas por profesionales de trayectoria internacional, que han permitido mejorar el desempeño del personal técnico salvadoreño.

Ciertamente hay más historias que podrían contar los empleados del teatro, incluyendo extrañas llamadas telefónicas, misteriosos accidentes en el escenario, movimiento de objetos sin explicación. En fin, tendríamos que hacer ediciones completas sobre las experiencias de estas personas que se han pasado toda una vida en el maravilloso mundo del teatro. 

Del terremoto en 2001 a la actualidad


El 13 de enero de 2001, el país sufrió un sismo de 7,6 grados en escala de Richter que lo  sacudió durante 45 segundos, suficiente tiempo para causar una catástrofe a nivel nacional y sumado a éste,  otro terremoto exactamente un mes después. Ambos causaron daños irreparables en El Salvador y por supuesto una construcción como la del teatro no sería ajena a sus efectos.
Luego de los terremotos se inició la remodelación de este fascinante monumento nacional, la cual se llevó a cabo del 2001 al 2008, año en que se abrieron las puertas nuevamente al público salvadoreño, desde entonces se realizan presentaciones especiales, obras de teatro, musicales y espectáculos internacionales.

El teatro, sin embargo, aún no tiene la atención de la gran mayoría de los salvadoreños, situación que es más evidente en la juventud. Dicho problema merece especial atención de las autoridades encargadas de la gestión cultural en el país, ya que se deben encontrar nuevas formas para acercar al público nacional a este tipo de actividades que mejoran nuestro nivel cultural e intelectual.

Sus muros cuentan infinidad de historias desde infantiles, divertidas o  románticas hasta las políticas, sociales y trágicas. En sus tablas...


Sus muros cuentan infinidad de historias desde infantiles, divertidas o  románticas hasta las políticas, sociales y trágicas. En sus tablas, se han paseado artistas de gran talla con carreras consolidadas, otros en cambio han dado sus primeros pasos sobre ellas.
Sin duda alguna uno de los más grandes iconos arquitectónicos de San Salvador es el Teatro Nacional.

Los orígenes del Teatro en El Salvador

Su historia comienza en 1841, cuando la mansión Del Sr. Rafael Meléndez, albergaba momentáneamente las veladas que dieron origen en aquel entonces a los primeros intentos de teatro escenificado en El Salvador, año que fue el punto de partida del movimiento teatral Salvadoreño. 
Luego de pasar por innumerable edificios que fueron dañados por incendios y terremotos, el teatro se traslado a su ubicación actual, frente a la
Plaza Morazán en el centro de San Salvador.

A principios de 1976 se dio inicio a una  remodelación  bajo la dirección del Arq. Ricardo Jiménez Castillo, quien con el apoyo del Gobierno de la Republica que financiaba la obra, se contrataron personajes selectos, como: Roberto Salomón para el escenario contemporáneo, Simón Magaña para la decoración, Carlos Cañas para la elaboración de pinturas y murales y Margarita Álvarez de Martínez para los acabados en repujados de cobres los que adornarían las puertas de palcos. 
Foto de www.sansalvador.gob.sv

Los espacios fueron decorados en estilos: Versalles, Rococó, Romántico y Art Nouveau, con toques regionales. Algunos de los muebles son elaborados en un taller en el Teatro, el resto del mobiliario fue importado de los Estados Unidos, así como alfombras, tapices, butacas y atriles; parte de esto imitando la línea Vienessa Thonet.
Las luces y sonidos fueron donados por el Gobierno de Japón e instalados por los empleados del Teatro Nacional en el año de 1992; todo el equipo cumple con los requisitos que las Artes escénicas demanda.

Especial atención merecen los murales del Maestro Carlos Cañas, el más importante ubicado en la cúpula elipsoidal de la Gran Sala de espectáculos; y el efecto total del ambiente nos recuerda la sala de espectáculos de la Opera de  Paris decorada con murales de Chagall.
El mural de la cúpula de la Gran Sala de 230 metros cuadrados aproximadamente, nos presenta como lo afirma su autor “Una secuencia feliz idílica de la vida”, que según su opinión es “su contribución a lo barroco americano de hoy”.
El criterio de la reciente intervención del edificio, parece haber sido de completar una obra inconclusa, de tal manera que pudiera funcionar de acuerdo a las exigencias contemporáneas para teatros multifuncionales.

Redacción Mirador Cultural En El Salvador, actualmente, existe una crisis de identidad nacional, como del patrimonio cultural, pues en l...


Redacción Mirador Cultural

En El Salvador, actualmente, existe una crisis de identidad nacional, como del patrimonio cultural, pues en los últimos años los aspectos más representativos del país, como es el caso de las artesanías, han ido desapareciendo.
Las artesanías textiles, son el patrimonio de San Sebastián, municipio del departamento de San Vicente, y aunque actualmente esta tradición se pierde, aún hay posibilidades de rescatarla y es necesario hacerlo, ya que representa una parte muy importante de la historia salvadoreña y representa toda  una vida de esfuerzo y dedicación para los artesanos, uno de ellos es Cristo Ayala, quien ha trabajado desde los 12 años en los telares.
No se sabe exactamente desde cuando existen los telares, en algunos libros se hace referencia al siglo XVII y en otros se menciona que surgieron a finales del siglo XIX, provenientes del sur de España. Durante la década de los 30, el telar de mano se modificó y dio paso a los telares de caja, que fueron inventados por un sacerdote de apellido Olmedo, con el apoyo de dos carpinteros originarios del lugar, Santiago y Eugenio.
Dichos telares son los que utilizan actualmente los artesanos, en tal sentido se indica una evolución importante en el desarrollo de la industria artesanal textil del pueblo.
Según la historia, el mayor apogeo de esta artesanía tuvo lugar en 1942, debido a que el entonces presidente de la república, General Maximiliano Hernández Martínez, ordenó que los uniformes, sábanas y accesorios de tipo textil utilizados por el ejercito debían ser elaborados en el pueblo de San Sebastián, situación que significó un apoyo a la producción de los artesanos y además impulsó el desarrollo cultural, artesanal y autóctono de la zona.
En Esa época hubo gran prosperidad para el pueblo, pues los artesanos aportaron ayuda a la economía nacional, ya que no hubo necesidad de importación de telas porque eran fabricadas en el país, durante los años posteriores las ventas aumentaron en los países de Centroamérica, fue una época gloriosa para los telares, que es añorada por los artesanos actualmente.
El problema actual de la elaboración de textiles tiene su origen a principios de los 80, cuando se intensificó la Guerra en El Salvador, tanto el ejército como la guerrilla pedían a los artesanos su producto a cambio de nada, por lo que muchos de ellos decidieron abandonar e incluso quemar sus telares, como consecuencia emigraron a San Salvador y a los Estados Unidos. La industria sin embargo, se mantuvo, aunque en la actualidad ha mermado. Ayala recuerda que muchas familias se fueron durante la Guerra por miedo a represarías y desde entonces los talleres comenzaron a desaparecer.
Lamentablemente parece que la extinción de los textiles artesanales es inevitable debido a la creciente globalización que impone la producción masiva sobre la calidad y valor cultural que representan los productos artesanales. Por lo que El Salvador necesita una política cultural que haga el posible el rescate de la identidad y patrimonio de los salvadoreños.